Bedeutung des Wortes "great barkers are no biters" auf Deutsch

Was bedeutet "great barkers are no biters" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

great barkers are no biters

US /ɡreɪt ˈbɑːrkərz ɑːr noʊ ˈbaɪtərz/
UK /ɡreɪt ˈbɑːkəz ɑː nəʊ ˈbaɪtəz/
"great barkers are no biters" picture

Redewendung

Hunde, die bellen, beißen nicht

people who make the most threats or speak most loudly are often the least likely to take action or cause real harm

Beispiel:
He keeps threatening to sue us, but don't worry; great barkers are no biters.
Er droht uns ständig mit einer Klage, aber keine Sorge; hunde, die bellen, beißen nicht.
The boss was shouting again, but we know that great barkers are no biters.
Der Chef hat wieder geschrien, aber wir wissen, dass hunde, die bellen, nicht beißen.